A vida da Dra. Addison Montgomery mudou bastante, desde que trocou a cinzenta e chuvosa Seattle pela ensolarada Califórnia. Nesta terceira temporada, ela redescobre sentimentos por amigos, descobre coisas sobre seu passado, tenta ajudar Violet no seu trauma pós ataque, e tenta ajudar Sam e Naomi na sua vida em comum com sua filha. A vida de todos os membros da clínica cooperativa está em estágio de mudança, inclusive a de Cooper com a chegada de Charlotte à equipe de profissionais, e Dell, que enfrenta a barra de cuidar de seu filho sozinho. O spin-off de Shonda Rhimes segue para uma quarta temporada cheia de conflitos e reviravoltas. Esperamos que todos sobrevivam. E bem.