28/09/2009 
Eduardo Moreira
Mais uma edição de Recap. Desta vez, damos uma geral nos comentários do mês do “cachorro louco”, onde muitas coisas estranhas aconteceram. Comentários bem humorados, broncas, bravatas, confusões, e um verdadeiro duelo nos comentários do blog marcaram um mês que tinha tudo para ser bem mais tranquila. Isso mostra que, para quem gosta de séries, nem o mês de agosto se passa em branco.
Participam deste episódio (clique nos nomes e nos sigam no Twitter): Eduardo Moreira (TargetHD, Feedback News, M2List – Podcast Musical) e André Zuil
Links deste episódio (vídeos e sites para se conferir sobre o tema):
- O fatídico episódio S02E16, e tudo o que rolou nos comentários deste episódio
Compre filmes e DVDs com preços exclusivos pelo nosso blog, nos links abaixo!
- TV 19″ LCD c/ HDMI e Entrada PC 1943W Semp Toshiba
- Pré-Venda: Box: DVD House – A 5ª Temporada – 6 DVDs + Mochila Exclusiva
- Pré-Venda: Box: DVD Prison Break – As 4 Temporadas Completas- 22 DVDs
- Pré-Venda: Box: DVD Dexter – A 2ª Temporada- 4 DVDs
E-mails para o podcast: podcast@spinoff.com.br
Twitter do blog Spin-Off: @PodcastSpinOff
Assine o Feed RSS do Podcast Spin-Off: iTunes – RSS Podcast – RSS Blog
Comentem sobre o podcast! Amplie a discussão, acrescente novas séries e fale do que você achou sobre o episódio do podcast!
Aguardamos seus comentáros!
Ofertas Submarino
Na categoria 
Tags: 
Olá,
Eu já estava achando que os meus emails não estavam chegando…
Eu enviei um pro #NEx que não chegou, achei que tinha acontecido com os outros podcasts também =P
Pô, que legal, leram dois comentários meus.
Bem, eu acho que Star Trek deu sim um boom no mundo. A série original deu origem a vários spin-offs e uma série de filmes que culminou no ótimo filme de JJ Abrams que vocês tanto curtiram.
Além disso, a série é satirizada em várias mídias, inclusive Futurama, que tem um episódio excelente dedicado inteiramente a série clássica.
Olá de novo, já acabei de escutar…
Sutai says:
03/09/2009 at 18:12
Pelo menos não coloquei primeiro, hehehehehhe
O podcast é muito bom… sou só eu ou a voz do Andre Zuil e a do Iskilo666 são muuuuito parecidas?
Bom… achei que vocês iam falar, mas como não falaram, nas minha noites de insonia eu assisto o Warner, e uma vez a cada 3~4 propagandas aparece um teaser do The Vampire Diaries notaram isso?
Pronto escrevi algo decente, xD
Vocês só leram metade desse comentário hsuehauHEHSUEUS
o http://www.anfreak.co.cc é um podcast sobre animês =P
e eu já escuto o PirataCast, e escutava o FileCast também.
Quando começarem a votações pro Premio PodCast vou votar Freneticamente @_@
Dae galera!
# Concordo com o Zuil que FlashForward não teve o boom que Lost teve, respeitadas as suas respectivas épocas. E que historinha é essa de Lost não existir sem 24 Horas? hahahaha
# Achei a questão da possivel data de término de FlashForward foi colocada de maneira estranha. Mas no geral foi bem legal e promete!
# Glee não faz meu tipo de séries, mas o piloto que vi foi realmente legal.
# Meu caso com American Idol e os tais Ídolos no Brasil é realmente o fato do freak show, da vergonha alheia e tudo mais… :D
No mais, parabéns pelo trabalho e obrigado pelos casts!
Grande abraço!
Moreira
Respeito muito seu trabalho, e opinião, mas dizer que star trek não é nem série ai você pegou pesado, a serie foi um boom sim quando lançada inclusive quebrando algumas barreiras para a época como ter um russo, uma negra e um alienígena como personagens de relevância, o primeiro beijo interracial na época entre outras coisas como bons roteiros, sem levar em conta que teve 5 spin offs que fizeram a franquia ficar mais de 30 anos viva (série original 3 anos, nova geração 7 anos, deep space 9 também 7 anos, voyager 7 anos, enterprise 4 anos, Animation series 2 temporadas) sem contar os 11 filmes.
Bem se você ainda acha que isso ainda não é um bom argumento não sei mais o que seria.
Vocês falam de séries mais poucas vezes tratam algumas séries de ficção ciêntifica à sério.
Pois não vejo vocês falarem de Star Trek, Battlestar Gallatica, Stargate sg-1 ou Atlantis (sendo que sg-1 teve 10 temporadas e atlantis 4), e as clássicas perdidos no espaço, viagem ao fundo do mar, terra de gigantes, tunel do tempo.
Vamos lá moreira abre sua mente e coração para as outras séries pois seus ouvintes como e e outros gostam muito desse segmento tão pouco explorado no podcast spin off.
Abraços, sucesso e continuem com o grande trabalho.
vou assistir Glee daqui a pouco, só esperar os seeders do torrentleech.org seedarem mais rápido xD
Tomara que seja bom, assisti FF e gostei, mas tá me parecendo muito obvio o que vai acontecer =P
"Quando comentarem no Spin-Off, não criem coisas que eu não falei que eu fico puto. Pessoas com ouvido seletivo serão detonadas fácil!"
oEduardoMoreira on Twitter
*medo*
=X
O comentário alí em cima NÃO é uma provocação =
Moreira
Vou deixar meu comentario de novo me desculpando que você diz apenas que não gosta, mais uma vez me desculpe e de novo venho pedir um podcast sobre séries de ficção ciêntifica.
Abraços
Mil desculpas de novo
Sucesso sempre e continuem com o trabalho mito bom de vocês
Bem lembrado, o 1º beijo interracial da história da Tv foi em Star Trek.
Ói eu aqui de novo, hehehe… no cast da discórdia, eu terminei reconhecendo a derrota, porém não assinei a rendição. Vou iniciar um movimento de Resistência, clandestinamente? Nem. Ah, me perdi na minha própria metáfora. Enfim: fiquei preocupado em me tornar o vilão do spin-off, arqui-inimigo do Moreira. Essa nunca foi minha intenção. Ele disse que eu comecei com a polêmica, até pode ser. Mas naquele cast anterior eu fiz simplesmente uma piada, uma alfinetadinha bem humorada, como ele sempre faz com Lost. Não queria que ele levasse tão a sério… Então, como nesse recap não deu pra saber se ele tá de boa ou não, vou repetir:
Opiniões a parte, pelamordedeus não leve pro lado pessoal. Já disse várias vezes, estou SEMPRE aqui porque gosto do programa. Isso é o mais importante. Quanto a críticas, minhas e de outros, sugiro que tentem levar mais na esportiva. Mesmo que a pessoa baixe o nível (coisa que tento não fazer), vcs não precisam acompanhar. Não tem coisa pior que mimimi de podcaster contra ouvinte. O lance do "quem reclama é vagabundo, não faz nada, quero ver fazer melhor", não lembro no comentário de quem disseram isso… cara, não leva a nada. Necessidade de auto-afirmação? Pra que? Vcs são fodas bagarai, fazem um podcast legal pra caramba, tem feedback suficiente pra saber disso. Tentem, TENTEM relevar grosserias (que não é o meu caso agora, perdão se parecer).
Pra provar que não sou (tão) xiita, sei dialogar: o piloto de FlashForward é melhor que o de Lost. A razão é simples: tem mais conteúdo, revela mais coisas. É extamente o que o Zuil falou: os caras tiveram 5 anos pra aprender com os erros e acertos de Lost. Outro ponto é que talvez eles receiem que o público não vai comprar de novo uma história muito lenta, com pouquíssimas revelações, calcada apenas no mistério maior e na narrativa. Aliás, acho que é por esse aspecto que 24 abriu portas pra Lost: diferentes formatos de narrativa. E investimentos altos em TV, talvez. O Moreira poderia dizer se ele enxerga outro paralelo.
Enfim, avraaaço, paz, tomem Maracujina se precisarem e vamos curtir séries. Concordando em discordar.
Simple Life era muito bom. Eu desligava o cérebro pra assistir aquilo.
Heroes como melhor série drama ??? ha ha ha. Só quando o mundo acabar. Talvez no ano de 2012.
Abs galera !
Eu vou dizer uma coisa…
Uma coisa é ser fã de uma série, e defendê-la, com todos os aspectos possíveis.
A outra, bem diferente, é ver esta série como um produto de televisão, que é um conceito bem mais amplo de dizer "ela é boa porque eu e um monte de gente gosta e pronto".
Para mim, para uma série causar o tal "boom", ela tem que trazer aspectos de sustentabilidade junto ao público e à crítica, ter bons números de audiência e ganhar prêmios de expressividade (Saturn Awards pra mim não conta. É prêmio de nicho). O fato de vocês gostarem de algo não me obriga a concordar com vocês nesta perspectiva, e o que identifica um fã xiita é a persistência nos argumentos, tentando fazer de tudo para que os outros mudem de ideia.
Falo apenas o que penso e o que quero, e agora, mais do que nunca farei isso. Definitivamente, os fãs xiitas conseguiram o que queriam: que eu jamais chegue perto de séries que uma parcela de doentes defendem com fervor, mas que, nem a história, nem os números da audiência me convencem de que são realmente tudo isso. Acho engraçado de que o errado é sempre o podcaster: ouvinte começa provocações em comentários e o podcaster é que fica de mimimi… pois é, xiita é foda, pois promovem a ação e não respondem pela reação.
E pior: não dão o braço à torcer, pois ficam com as evasivas do "pode até ser", ou "até tem razão".
Sabe porque os podcasts acabam? Por causa de ouvintes que colocam as coisas nestes termos que venho ouvindo como "você não gosta? O xiita é você". Eu tenho o direito de não gostar, tenho o direito de achar Lost chata pra caralho, lenta, uma história que beira o Caverna do Dragão, e que se fosse tão boa assim, não teria perdido metade de sua audiência em cinco anos (ah, e esta galera toda não migrou pra internet, acreditem…). É a minha opinião e ponto. Não há motivo nenhum de tentarem me convencer do contrário.
E sim, quem reclama é vagabundo e não tem capacidade pra fazer melhor.
Quanto à Star Trek, os trekkers xiitas se revelam quando inventam coisas que o podcaster não fala. Convido a todos a ouvirem entre os minutos 68 e 71 do cast para ouvir claramente o que diss. E o que disse não é nenhuma mentira; Star Trek, de 1966 (eu não conto spin-offs, pois estes são os recursos que um canal usa pra uma série sobrevivier, e acho que a NBC errou várias vezes nos spin-offs de ST até fazer uma série baseada em Star Trek que preste), foi cancelada por baixa audiência, e era pra ter morrido na Season 2. Oras, se é tão fodástica, por que não durou mais tempo? Por que não ganhou UM EMMY SEQUER? Então, por favor, não venham encher o saco por causa de questões que já tenho opinião formada e não vou mudar.
Além disso, (ironicamente falando), se ter spin-offs é sinal de prestígio, logo, temos que ser obrigados a dizer que Power Rangers é uma série sensacional! E isso me dá medo…
Jackson, minha esportiva com você acabou quando você insinuou que séries como Seinfeld e M.A.S.H. (que você, na sua alienação, sequer procurou conhecer) são menores que Lost. Isso mostra onde você erra na sua narrativa e que, antes mesmo de comentar A SÉRIO o mundo das séries, deveria conhecer mais sobre elas. Falar bem de Lost, beleza, mas querer contradizer fatos que efetivament marcaram a história da TV america? Não, não dá pra ter respeito. Pra você, as séries começaram em 2004. Para mim, bem antes disso. Logo, não dá pra discutir com quem não conhece o que teve antes disso.
Por fim, usem a área de Recap com mais inteligência. O direito de discordar, todos vocês possuem. Agora, chamar podcaster de mimizento (e ouvindo isso de quem recebe o cast de graça) e me mandarem "abrir a mente" são coisas mesmo de xiitas, doentes e radicais. Discutam as séries, aquilo que elas possuem de bom e de ruim. Se for o caso, simplesmente ignorem minha opinião (aliás, nem sabia que ela era tão importante assim), pois sobre estas séries, não vou mudar o que penso.
E antes que eu me esqueça: vai sair sim um episódio sobre SciFi. Não saiu ainda pois a maioria da galera do Spin-Off assiste outras séries, fora que queremos contar com pessoas que entendam bem destas séries para ter uma boa discussão.
Conversados? Vida que segue.
Bem, eu continuo discordando. SciFi costuma ser sumariamente ignorado em qualquer prêmio. Prova disso foi o último Emmy, onde Battlestar Galactica não teve sequer uma única indicação em sua última temporada.
E acho que uma série que se enraizou de forma tão profunda na cultura pop, gerou sim um booom.
A questão que eu vejo é que séries geram boom de audiência, cultural e de prêmios. Algumas conseguem a façanha de ter os três, como Seinfeld por exemplo, já outros conseguem geram um boom, mas não em todos.
30 Rock mesmo, não tem tanta audiência e, a princípio, não deve se enraizar tanto na cultura pop, mas alguém discorda que está gerando um booom de prêmios?
Por isso digo que Star Trek deu um booom cultural, influenciando não só seu próprio universo, mas várias outras histórias de SciFi.
Ok… Vou manifestar minha opinião antes mesmo do cast de recap. Então olha só, concordo com todos os argumentos sobre Star Treck, mas eu sou uma pessoa que nunca fui atingido por esse lado trekker, até o filme do JJ, posso considerar que em sua época foi algo importante, sim foi, pois tem fãs fervorosos até hoje, como eu disse não virei maluco, o que sair sobre a franquia certamente irei acompanhar com muita expectativa de ver algo bom!!
Já o gênero SciFi não é algo que me atraia nem em filmes, nem em séries, nem em livros, apesar de ter acompanhado tudo Arquivo X, acompanho Fringe que segue esse gênero, porque gosto muito mais dos personagens do que das bizarrices inimagináveis da ciência, outras séries como Battlestar Galactica que tem renome mundial podem ser um sucesso, mas eu apenas não gosto e para falar no cast, discutir e opinar sem conhecer o produto, não tem como.
Eu usei o termo “boom mundial”… Sem ter a real noção da proporção que isso abrange, usei de forma descuidada e como tem gente que acha que “boom” significa grande volume de downloads, está interpretando errado, pode ter certeza que em várias partes do Brasil, EUA e no resto do mundo tem gente que ta defecando e caminhando pra uma série sobre uma ilha ou pra um cara que tenta salvar o mundo a cada hora ou ainda para um cara que usa tênis branco e faz piada, só pessoas incapazes acham que uma opinião pessoal é uma afronta a tudo que já existiu sobre qualquer assunto, produto ou pessoa!!! Vamos parar de “diz que me diz” e aproveitar tudo de bom que o mundo das séries pode nos oferecer.
Moreira, mesmo eu tendo me desculpado e reconhecido meu erro quanto às séries antigas, vc continua com uma postura extramamente agressiva… eu não queria isso. Não queria mesmo. Sim, não conheço muitas séries pré-2004, por causa da idade, falta de acesso, etc. Nunca pretendi ser O conhecedor, apenas assisto o que gosto, e curto falar sobre isso. Se pequei por ingnorância, mereço pedradas eternas, mesmo pedindo desculpas? Se faço uma crítica, mesmo pisando em ovos, mesmo COM TODO O CUIDADO DO MUNDO, sou alvo de uma explosão de fúria? Que maturidade…
Cansei. Vou contnuar ouvindo, mas esse é meu último comentário aqui. Não estou fazendo isso pra aparecer, mas podem pensar o que quiserem. Lamentável que num podcast tão bom seja impossível interagir se sua opinião é contrária.
é Moreira ta pegando pesado.
Só assisti alguns episódios de Star Trek, mas em outras varias séries e filmes vi citações de Star Trek. Por isso, se algo assim acontece, não é por menos.
Tem vezes que o Moreira exagera ao falar de séries.
Para mim: Lost > 24 Horas > Dexter > House …. são as top.
logo após vem Two and a Half Man, Supernatural, The Oficce, The Big Bang Theory.. não necessárimente nessa ordem.
E estou quase terminando de assistir a primeira temporada de Damages.
Caras, muito obrigado pela indicação dessa série, é muito fodaaaaa. Depois que vcs comentaram sobre o EMMY da Glen Close eu resolvi baixar. Realmente ela mereceu.
Só mais uma coisa. Moreira tem a voz da palavra, falar o que quer é muito facil.
Por isso, seja mais cuidadoso ao escolher suas palavras para não ofender seus ouvintes.
Xiitas tem algum novo significado? sei lá, mas essa palavra não fica bem como
vc esta querendo usa-la. Sou um fã fervoroso de LOST e 24 Horas. Pra mim Jack Bauer é o cara mais foda do mundo.
Beijos na bunda. E no mais, nada mais.
Michel,
Por considerar você, estou mandando esta mensagem diretamente pra você.
Recomendo que busque os comentários do Ep. 16 do cast, e até mesmo comentários anteriores. Ouvintes estão dando a entender que é proibido se dizer que algumas séries não são tão boas ou tão empolgantes na minha ótica. Já fui acusado de anti-Lost xiita, de querer me promover em cima disso, de não ter argumentos pra falar isso, de ser incoerente, etc, etc, etc.
Venho rebatendo todas estas afirmações. Só que desta vez, eu me enchi. Sabia que estava lidando em um terreno perigoso, pois fã de Star Trek consegue ser mais chato do que fã de Lost (e isso não é uma mentira), mas apenas disse o que sinto sobre a série, e citei fatos que comprovam isso. Ou vocês querem me dizer agora que Star Trek é uma das séries mais populares de todos os tempos? É uma das mais populares de um nicho (os nerds), mas tá longe de dizer que, pra cada 10 pessoas que assistem TV, 3 gostam da série.
Se for pra criar um blog de séries onde serei obrigado a dizer tudo o que vocês querem ouvir, eu prefiro acabar com o Spin-Off e seguir em frente com meus outros projetos. O espaço foi criado sim para falar sobre séries, mas não me vejo em nenhum momento obrigado a falar algo que eu não sinto para agradar quem quer que seja.
Além disso, o Jackson e alguns outros simplesmente passaram dos limites também. O fato de falar mal das séries que eles gostam fizeram com que eles me atacassem diretamente, e isso eu não vou aceitar. Da mesma forma que eles colocaram argumentos para defender as séries deles, eu coloquei pra defender a minha. Não estou pegando pesado, e se tem ouvinte que fala o que quer, tem que ouvir o que não quer também.
Por isso, recomendo que você veja os comentários desde lá de trás, para que você não tenha um julgamento torpe da situação.
Abraços!
Bem, não sei se mais alguém usou, mas como lembro de ter usado o termo “xiita anti-Lost”, deixa só fazer uma defesa aqui. Usei o termo até entre aspas na ocasião, justamente para evitar confusão, mas era porque chegou em um ponto que Lost não podia ser citada que lá vinha pedrada.
Eu não ligo que alguém não goste de Lost, minha irmã mesmo considera uma série parada e enrolada e não assiste nem por decreto. Nem por isso tenho raiva dela e fico enchendo pra ela mudar de opinião. Agora imagina se toda vez que a palavra Lost fosse citada, ela começasse a falar mal? Ia ser tão chato quanto eu tentando convencer ela a ver.
Sobre Star Trek, como sou eu que estou sendo "chato" (ah, como eu gosto das aspas), deixa também fazer a defesa. Concordo com tudo que foi dito, a péssima audiência, a falta de prêmios e até mesmo o tipo de história pouco popular.
Porém, meu ponto é que mesmo com esse monte de defeitos, a série deu um booom e se enraizou na cultura pop. Tanto que é mais fácil uma pessoa "normal" reconhecer o Spock do que a maioria dos personagens de outras séries.
Enfim, esse é o meu ponto. Star Trek não precisou de grande audiência e prêmios para se tornar um fenômeno. Você é livre para concordar ou não, assim como eu sou livre para discordar.
Um paralelo que pode ser usado para exemplificar essa questão é o Superman. Quem lê quadrinhos sabe que suas histórias não são as melhores (texto e desenho), suas revistas não são as mais vendidas e muitos nem o consideram um herói tão bacana.
Porém, ele deu um booom nos quadrinhos. A grande maioria segue o modelo dele (identidade secreta, alter-ego loser etc) e se você mostrar só o "S" para alguém, a grande maioria reconhece de imediato, algo que já não ocorre com muitos heróis mais populares.
Ah, deixa eu elogiar uma parada. Parabéns pela idéia de colocar as atualizações na parte superior.
Pois agora o podcast sempre fica em cima das postagens e no formato anterior dava a impressão que o blog não era atualizado.
Aproveito e deixo uma dúvida. Nesse período de "seca" o podcast estava sendo mais temático e tal, como vai ficar agora que a fall season começou?
Particularmente, gostaria de ver várias continuações, principalmente aquele das séries que tinham grande potencial.
E chamem o PH de novo, ele faz falta.
Eu não vou nem entrar nessa discussão de lost e muito menos na de Star Trek. Discordo do Moreira nesse ponto, mas não irei continuar uma discussão que não levará a nada. Se a coisa continuar assim, eu, que sempre comento e gosto muito do recap, vou acabar deixando de baixa-lo se, ao invés de uma discussão construtiva sobre os comentários, que muito amplia o conteúdo e as discussões do cast, tivermos essa luta de gladiadores sobre séries. Já basta no mundo dos games ter de aguentar os fanboys, agora aqui também?
Sobre a questão das séries comentadas no cast serem ditas no post, é que facilita muito na hora de comentar, mas como vocês não querem botar, tudo bem, tentarei fazer igual ao Samuel Varela e escrever o comentário enquanto escuto o cast.
No mais, continuem com o excelente trabalho, e que os fãs xiitas larguem do pé de vocês (cuidado para não classificarem todo fã como xiita). Abraços.
Blzzzzz Moreira!!!!
wakata (entendi)
é… o que o Eddie disse é verdade: Como uma série pode ser ruim e ninguem gostar, sendo que se vc falar de Spock, Capitão Kirck e Interprise, todos vão saber do que se trata? Acho que isso seria a "BOOOM"!
Tem alguma coisa que não esta se encaixando…
Michael, mesmo eu sendo fã, entendo perfeitamente quem não gosta de Star Trek, pois não é uma série fácil de curtir. Tanto que é bem mais comum achar fã de Star Wars por aí.
O meu ponto principal é o impacto na cultura popular.
"O meu ponto principal é o impacto na cultura popular."
É o que tentei expressar ai em cima.
Eita cade os comentarios femininos ,,,,,nao sejam acanhadas comentem ,,,,melhor que esses mimimis todos ,,,,,,,e viva a liberdade expressao …..bjos mulheres.
Eu não vejo muitas séries.
Sou um da geração pós-2004.
Antes desse ano já asisstia algumas séries esporadicamente, lembro que uma que gostei muito foi "Crossing Jordan", a qual vi todas as temporadas. Não lembro de nenhuma outra que tenha acompanhado atentamente nessa época.
Quando vi o episódio piloto de Lost achei expetacular, e ainda digo que é o melhor piloto de séries que eu já vi… não estou dizendo que é melhor do que de todas as séries que existem, mas sim o melhor que eu já vi.
Depois de Lost, comecei a ver 24 Horas, Smallville, Prison Break, Heroes, The Unit, pela internet… e alguns episódios de Monk, The 4400 e House pela TV.
Sendo que minha série preferida é Lost, eu gosto dela e se o mundo todo não gosta e fica criticando eu nem ligo… não me importo com a opinião dos outros, pois cada um tem a sua e eu respeito, conheço muitas pessoas que não gostam nem de Lost e nem de 24 horas.
Vi o Flash Forward e não achei lá essas coisas não. O primeiro de Lost ficou bem melhor, na minha opinião. Não sei a razão mas quando vi o primeiro me lembrei de 4400. Mas parece que vai ser uma série legal.
Nossa, a discussão está pegando fogo por aqui, hein? Eu não consegui ler tudo, não estou com muito tempo, vocês sabem, meninos. Mas só queria registrar minha presença aqui, porque percebi que faz tempo que eu não comento e isso é muito feio da minha parte.
E já vou aceitar desde já o convite para participar do cast sobre Sopranos, Zuil. :)
Minha pequena contribuição à discussão acima: Uma série pode ser boa e não ter muitos fãs, isso é um fato que se aplica a qualquer ramo da cultura. Não é qualquer um que entende uma série como Sopranos, por exemplo, como não é qualquer um que consegue ler Kafka. Eu não acho que existam tanto pontos de diferença entre as duas coisas, então vale a comparação. É tudo uma questão de base, de educação, de inteligência. Mas também é uma questão de repertório. Alguns produtos culturais são feitos para atingir pessoas que têm certa bagagem, de vida e de experiência intelectual. Acho que é isso.
Beijos, queridos. E até o próximo cast. :)